Pokémon

Después de tener poco éxito en el uso del Z-Move Hydro Vortex, Lana y Popplio se encuentran con Ida y su Brionne, quienes usan el Z-Move como parte de su programa y aceptan llevar a Lana como aprendiz. Lana y Popplio se entrenan duro, y cuando la novia de Ida, Kanoa, regresa con informes de tesoros hundidos, se unen a la expedición.